RELICS HST Data Repository